“第二次汉字简化方案（草案）”的版本间的差异

来自萌娘文库
跳转至： 导航、 搜索
小 （→‎特征字（32个））
第1行： 第1行：
 
'''编者注'''：
 
'''编者注'''：
 
#本文件于1977年12月公布，1978年7月{{color|red|'''废止'''}}。
 
#本文件于1977年12月公布，1978年7月{{color|red|'''废止'''}}。
−
#为适应页面面，文件在格式有些许改动。
+
#为适应页面面，文件在格式有些许改动。{{注释|字|说明}}的形式是编者注。
 
#本页面用了大量{{tl|组字}}模板，其字形需待片刻方能完全显示。还有很多汉字可能仍不能正常显示，请将它们复制到Word等文字编辑软件中，并使用{{lang|ja|花園明朝A}}、{{lang|ja|花園明朝B}}等大字库字体。因技术问题，字形并不保证和原本上的完全一致。
 
#本页面用了大量{{tl|组字}}模板，其字形需待片刻方能完全显示。还有很多汉字可能仍不能正常显示，请将它们复制到Word等文字编辑软件中，并使用{{lang|ja|花園明朝A}}、{{lang|ja|花園明朝B}}等大字库字体。因技术问题，字形并不保证和原本上的完全一致。
  
第54行： 第54行：
 
*撤-𢪃
 
*撤-𢪃
 
*瞅-𥄨
 
*瞅-𥄨
−
*矗-{{注释|{{组字|⿱⿱十⿵冂丄双}}|上面是直中间三横变成一竖，下面是双——编者注}}
+
*矗-{{注释|{{组字|⿱⿱十⿵冂丄双}}|上面是直中间三横变成一竖，下面是双}}
 
*葱-茐
 
*葱-茐
 
D
 
D
第75行： 第75行：
 
*孵-孚
 
*孵-孚
 
*伕-夫
 
*伕-夫
−
*富-{{注释|𫲷|上宀下夫——编者注}}
+
*富-{{注释|𫲷|上宀下夫}}
 
*副-付
 
*副-付
 
G
 
G
第93行： 第93行：
 
*建-迠
 
*建-迠
 
*豇-江
 
*豇-江
−
*酱-{{注释|𪧷|上夕下寸——编者注}}
+
*酱-{{注释|𪧷|上夕下寸}}
 
*跤-交
 
*跤-交
 
*椒-茭
 
*椒-茭
第130行： 第130行：
 
M
 
M
 
*慢-{{组字|⿰忄万}}
 
*慢-{{组字|⿰忄万}}
−
*帽-{{注释|𫷀|左巾右毛——编者注}}
+
*帽-{{注释|𫷀|左巾右毛}}
 
*貌-皃
 
*貌-皃
 
*煤-{{组字|⿰火乚}}
 
*煤-{{组字|⿰火乚}}
−
*幕-{{注释|𫯜|上大下巾——编者注}}
+
*幕-{{注释|𫯜|上大下巾}}
 
N
 
N
 
*酿-{{组字|⿰酉上}}
 
*酿-{{组字|⿰酉上}}
−
*虐-{{注释|{{组字|⿻匚一}}|匚中间加一横，出头——编者注}}
+
*虐-{{注释|{{组字|⿻匚一}}|匚中间加一横，出头}}
 
Q
 
Q
 
*漆-㲺
 
*漆-㲺
 
*歧-岐
 
*歧-岐
−
*器-{{注释|𫩏|罒中间少一竖——编者注}}
+
*器-{{注释|𫩏|罒中间少一竖}}
 
*谦-{{组字|⿰讠千}}
 
*谦-{{组字|⿰讠千}}
 
*潜-汘
 
*潜-汘
第157行： 第157行：
 
*杓-勺
 
*杓-勺
 
*输-{{组字|⿰车入}}
 
*输-{{组字|⿰车入}}
−
*爽-{{注释|⿻大⿰㐅㐅|爽左右各去一个叉——编者注}}
+
*爽-{{注释|⿻大⿰㐅㐅|爽左右各去一个叉}}
 
*私-厶
 
*私-厶
 
*算-祘
 
*算-祘
第165行： 第165行：
 
*糖-{{组字|⿰米广}}
 
*糖-{{组字|⿰米广}}
 
*套-{{组字|⿱大长}}
 
*套-{{组字|⿱大长}}
−
*腾-{{注释|⿱龹马|腾去掉月——编者注}}
+
*腾-{{注释|⿱龹马|腾去掉月}}
 
*停-仃<ref>伶仃的仃仍读dīng。</ref>
 
*停-仃<ref>伶仃的仃仍读dīng。</ref>
 
W
 
W
第230行： 第230行：
 
*察嚓-{{组字|⿱宀叉}} 擦—{{组字|⿰扌⿱宀叉}}
 
*察嚓-{{组字|⿱宀叉}} 擦—{{组字|⿰扌⿱宀叉}}
 
G
 
G
−
*感-{{注释|𫹯|上干下心——编者注}} 撼—{{组字|⿰扌⿱干心}}，憾—{{组字|⿰忄⿱干心}}
+
*感-{{注释|𫹯|上干下心}} 撼—{{组字|⿰扌⿱干心}}，憾—{{组字|⿰忄⿱干心}}
 
J
 
J
 
*冀-丠 骥—{{组字|⿰马丠}}
 
*冀-丠 骥—{{组字|⿰马丠}}
−
*具-{{注释|⿵冂大|具后六笔变为大——编者注}} 俱—，惧—，犋—
+
*具-{{注释|⿵冂大|具后六笔变为大}} 俱—，惧—，犋—
 
L
 
L
 
*留-畄 榴—{{组字|⿰木畄}}，瘤—{{组字|⿸疒畄}}
 
*留-畄 榴—{{组字|⿰木畄}}，瘤—{{组字|⿸疒畄}}
第239行： 第239行：
 
*眉嵋-𠃜 媚—{{组字|⿰女𠃜}}
 
*眉嵋-𠃜 媚—{{组字|⿰女𠃜}}
 
*蒙-{{组字|⿱⺾⿱冖一}} 蠓—{{组字|⿰虫⿱⺾⿱冖一}}
 
*蒙-{{组字|⿱⺾⿱冖一}} 蠓—{{组字|⿰虫⿱⺾⿱冖一}}
−
*面-{{注释|𫩑|上丆下口——编者注}} 缅—{{组字|⿰纟⿱丆口}}
+
*面-{{注释|𫩑|上丆下口}} 缅—{{组字|⿰纟⿱丆口}}
 
N
 
N
−
*囊囔-{{注释|{{组字|⿱十中}}|上一下口，中间一竖贯穿——编者注}} 攮—{{组字|⿰扌⿱十中}}
+
*囊囔-{{注释|{{组字|⿱十中}}|上一下口，中间一竖贯穿}} 攮—{{组字|⿰扌⿱十中}}
 
Q
 
Q
−
*青-{{注释|⿳龶丿丶|自上而下是一 一 丨 乛 丶——编者注}} 静—，靛—，请—，猜—，情—，清—，晴—，睛—，靖—，精—，菁—
+
*青-{{注释|⿳龶丿丶|自上而下是一 一 丨 乛 丶}} 静—，靛—，请—，猜—，情—，清—，晴—，睛—，靖—，精—，菁—
 
S
 
S
 
*桑-{{组字|⿱又木}} 搡—{{组字|⿰扌⿱又木}}，嗓—{{组字|⿰口⿱又木}}
 
*桑-{{组字|⿱又木}} 搡—{{组字|⿰扌⿱又木}}，嗓—{{组字|⿰口⿱又木}}
第254行： 第254行：
 
Z
 
Z
 
*展辗-{{组字|⿸尸一}} 碾—{{组字|⿰石⿸尸一}}
 
*展辗-{{组字|⿸尸一}} 碾—{{组字|⿰石⿸尸一}}
−
*真-{{注释|⿱十⿵冂大|真后六笔变为大——编者注}} 颠—，填—，慎—，滇—，镇—
+
*真-{{注释|⿱十⿵冂大|真后六笔变为大}} 颠—，填—，慎—，滇—，镇—
−
*直-{{注释|⿱十⿵冂丄|直中间三横变为一竖——编者注}} 值—，植—，殖—，置—
+
*直-{{注释|⿱十⿵冂丄|直中间三横变为一竖}} 值—，植—，殖—，置—
 
*卒-卆 悴—忰，啐—𠯥，碎—砕，粹—粋，醉—酔，翠—翆，瘁—疩
 
*卒-卆 悴—忰，啐—𠯥，碎—砕，粹—粋，醉—酔，翠—翆，瘁—疩
−
*尊-{{注释|{{组字|⿱丷专}}|上面是丷，下面是专，撇折撇同第一横相接但不出头——编者注}} 撙—{{组字|⿰扌⿱丷专}}
+
*尊-{{注释|{{组字|⿱丷专}}|上面是丷，下面是专，撇折撇同第一横相接但不出头}} 撙—{{组字|⿰扌⿱丷专}}
 
}}
 
}}
 
== 第二表 ==
 
== 第二表 ==
第277行： 第277行：
 
D
 
D
 
*戴-代
 
*戴-代
−
*巅癫-{{注释|颠|真再简化，后六笔变为大——编者注}}
+
*巅癫-{{注释|颠|真再简化，后六笔变为大}}
 
*凋碉雕-刁<ref>雕刻的雕简作刁，老雕的雕简作{{组字|⿰刁鸟}}。</ref>
 
*凋碉雕-刁<ref>雕刻的雕简作刁，老雕的雕简作{{组字|⿰刁鸟}}。</ref>
 
*陡-斗
 
*陡-斗
第297行： 第297行：
 
*嫉-忌
 
*嫉-忌
 
*捡-拣
 
*捡-拣
−
*嚼-{{注释|噍|隹再简化，左边是亻，右边是毛去掉撇，且不带勾——编者注}}
+
*嚼-{{注释|噍|隹再简化，左边是亻，右边是毛去掉撇，且不带勾}}
 
*诫-戒
 
*诫-戒
 
*襟-{{组字|⿰礻今}}
 
*襟-{{组字|⿰礻今}}
第308行： 第308行：
 
*镏-{{组字|⿰氵畄}}
 
*镏-{{组字|⿰氵畄}}
 
*噜-鲁
 
*噜-鲁
−
*旅膂-吕<ref>旅的{{注释||旅的右部——编者注}}旁容易写错。膂本作吕，象脊梁骨之形 。</ref>
+
*旅膂-吕<ref>旅的{{注释||旅的右部}}旁容易写错。膂本作吕，象脊梁骨之形 。</ref>
 
M
 
M
 
*湄楣鹛-𠃜
 
*湄楣鹛-𠃜
第341行： 第341行：
 
*檐-沿
 
*檐-沿
 
*颜-彦
 
*颜-彦
−
*赢-{{注释|盈|皿再简化，去掉中间两竖——编者注}}
+
*赢-{{注释|盈|皿再简化，去掉中间两竖}}
 
Z
 
Z
 
*榨-乍
 
*榨-乍
第360行： 第360行：
 
*罗嗦/噜苏-罗索
 
*罗嗦/噜苏-罗索
 
*柠檬-宁}-{{组字|⿱⺾⿱冖一}}
 
*柠檬-宁}-{{组字|⿱⺾⿱冖一}}
−
*磅礴-㝑{{注释|薄|尃再简化成专右上角加丶——编者注}}
+
*磅礴-㝑{{注释|薄|尃再简化成专右上角加丶}}
 
*彷徨/徬徨-㝑皇
 
*彷徨/徬徨-㝑皇
−
*蜻蜓-{{注释|⿳龶丿丶|自上而下是一 一 丨 乛 丶——编者注}}{{组字|⿺⻌壬}}
+
*蜻蜓-{{注释|⿳龶丿丶|自上而下是一 一 丨 乛 丶}}{{组字|⿺⻌壬}}
−
*舢舨-{{注释|⿰𠔾山|左𠔾右山——编者注}}板
+
*舢舨-{{注释|⿰𠔾山|左𠔾右山}}板
 
*鹦鹉-{{组字|⿱⺍女}}武
 
*鹦鹉-{{组字|⿱⺍女}}武
 
}}
 
}}
第372行： 第372行：
 
*澳-沃<ref>肥沃的沃仍读wò。</ref>
 
*澳-沃<ref>肥沃的沃仍读wò。</ref>
 
B
 
B
−
*霸-{{注释||上雨下巴，雨再简化，雨内变为丨左右各一个丶——编者注}}
+
*霸-{{注释||上雨下巴，雨再简化，雨内变为丨左右各一个丶}}
 
*瓣-{{组字|⿱⺾半}}
 
*瓣-{{组字|⿱⺾半}}
 
*曝暴-𣅃
 
*曝暴-𣅃
第421行： 第421行：
 
*律-{{组字|⿰彳力}}
 
*律-{{组字|⿰彳力}}
 
*率-{{组字|⿱力十}}
 
*率-{{组字|⿱力十}}
−
*聊-{{注释||左耳右了，耳再简化，去掉里面的两横——编者注}}
+
*聊-{{注释||左耳右了，耳再简化，去掉里面的两横}}
 
M
 
M
 
*蔑篾-{{组字|⿱⺾灭}}
 
*蔑篾-{{组字|⿱⺾灭}}
第451行： 第451行：
 
*剩-{{组字|⿰生刂}}
 
*剩-{{组字|⿰生刂}}
 
*薯蔬-𦬸
 
*薯蔬-𦬸
−
*霜-{{注释||上雨下双，雨再简化，雨内变为丨左右各一个丶——编者注}}
+
*霜-{{注释||上雨下双，雨再简化，雨内变为丨左右各一个丶}}
 
*肆-{{组字|⿰长四}}
 
*肆-{{组字|⿰长四}}
 
*穗{{组字|⿰纟惠}}-{{组字|⿱⺾岁}}
 
*穗{{组字|⿰纟惠}}-{{组字|⿱⺾岁}}
 
T
 
T
−
*艇-{{注释||左𠔾右丁——编者注}}
+
*艇-{{注释||左𠔾右丁}}
 
*臀-{{组字|⿸尸屯}}<ref>{{组字|⿸尸屯}}仿尾屁等字，屯作声旁。</ref>
 
*臀-{{组字|⿸尸屯}}<ref>{{组字|⿸尸屯}}仿尾屁等字，屯作声旁。</ref>
 
W
 
W
第464行： 第464行：
 
*辖-{{组字|⿰车下}}
 
*辖-{{组字|⿰车下}}
 
*暇-{{组字|⿰日下}}
 
*暇-{{组字|⿰日下}}
−
*霞-{{注释|[[zhmoe:雫|雫]]|雨再简化，雨内变为丨左右各一个丶——编者注}}
+
*霞-{{注释|[[zhmoe:雫|雫]]|雨再简化，雨内变为丨左右各一个丶}}
 
*厦-{{组字|⿸厂下}}
 
*厦-{{组字|⿸厂下}}
 
*掀-㧥
 
*掀-㧥
第512行： 第512行：
 
{{columns-list|6|
 
{{columns-list|6|
 
C
 
C
−
*插锸臿-{{注释|{{组字|⿱千田}}|上千下田，中间的丨贯穿——编者注}}
+
*插锸臿-{{注释|{{组字|⿱千田}}|上千下田，中间的丨贯穿}}
 
D
 
D
 
*得-{{组字|⿱日寸}}
 
*得-{{组字|⿱日寸}}
第527行： 第527行：
 
*既-旡
 
*既-旡
 
*疆缰-{{注释|畺|中间一竖上下贯通}}
 
*疆缰-{{注释|畺|中间一竖上下贯通}}
−
*解-{{注释|𭷔|上刀下牛——编者注}}
+
*解-{{注释|𭷔|上刀下牛}}
 
*浸-𪫆
 
*浸-𪫆
 
*侵-{{组字|⿰亻彐}}
 
*侵-{{组字|⿰亻彐}}
第533行： 第533行：
 
L
 
L
 
*垒儡-厽
 
*垒儡-厽
−
*漏-{{注释||上尸下雨，雨再简化，雨内变为丨左右各一个丶——编者注}}
+
*漏-{{注释||上尸下雨，雨再简化，雨内变为丨左右各一个丶}}
 
M
 
M
 
*没-殳<ref>没与设形近，“没有”“设有”易混，需要区别。古兵器的殳仍读shū。</ref>
 
*没-殳<ref>没与设形近，“没有”“设有”易混，需要区别。古兵器的殳仍读shū。</ref>
第546行： 第546行：
 
R
 
R
 
*然-{{组字|⿱犬一}}
 
*然-{{组字|⿱犬一}}
−
*弱-{{注释||弱的左或右半边——编者注}}
+
*弱-{{注释||弱的左或右半边}}
 
S
 
S
 
*熟-{{组字|⿱丸一}}
 
*熟-{{组字|⿱丸一}}
第552行： 第552行：
 
*酸痠-夋
 
*酸痠-夋
 
T
 
T
−
*滕藤-{{注释||滕去掉月——编者注}}
+
*滕藤-{{注释||滕去掉月}}
 
W
 
W
 
*微-𡵉
 
*微-𡵉
 
*涡娲窝莴呙
 
*涡娲窝莴呙
 
X
 
X
−
*象-{{注释||上面是反刀头，下面是横放的日——编者注}}
+
*象-{{注释||上面是反刀头，下面是横放的日}}
−
*旋漩-{{注释|𭻾|旋的右部——编者注}}
+
*旋漩-{{注释|𭻾|旋的右部}}
 
}}
 
}}
  
第567行： 第567行：
 
*篡-{{组字|⿱⺮⿱大厶}}
 
*篡-{{组字|⿱⺮⿱大厶}}
 
*等-{{组字|⿱⺾寸}}
 
*等-{{组字|⿱⺾寸}}
−
*鬼-{{注释||鬼去掉丿和厶——编者注}}
+
*鬼-{{注释||鬼去掉丿和厶}}
−
*魔-{{注释||外广内鬼，鬼再简化，去掉丿和厶——编者注}}
+
*魔-{{注释||外广内鬼，鬼再简化，去掉丿和厶}}
 
*磨-{{组字|⿸广石}}
 
*磨-{{组字|⿸广石}}
 
*摩-{{组字|⿸广手}}
 
*摩-{{组字|⿸广手}}
−
*阔-{{注释|⿵门舌|外门内舌——编者注}}
+
*阔-{{注释|⿵门舌|外门内舌}}
 
*旁-㝑
 
*旁-㝑
 
*鼠-{{组字|⿱⺍电}}
 
*鼠-{{组字|⿱⺍电}}
第580行： 第580行：
 
*犀-{{组字|⿸尸牛}}
 
*犀-{{组字|⿸尸牛}}
 
*喜-{{组字|⿱⿱⿱士丷一口}}
 
*喜-{{组字|⿱⿱⿱士丷一口}}
−
*雨-{{注释|⿻帀⿰丶丶|雨内变为丨左右各一个丶——编者注}}
+
*雨-{{注释|⿻帀⿰丶丶|雨内变为丨左右各一个丶}}
 
*舟-𠔾
 
*舟-𠔾
 
*角-{{组字|⿱⺈⺆}}
 
*角-{{组字|⿱⺈⺆}}
−
*耳-{{注释||耳去掉里面的两横——编者注}}
+
*耳-{{注释||耳去掉里面的两横}}
 
*南-{{组字|⿱十冂}}
 
*南-{{组字|⿱十冂}}
 
*商-{{组字|⿱⿱亠丷冂}}
 
*商-{{组字|⿱⿱亠丷冂}}
−
*皿-{{注释||皿去掉里面的两丨——编者注}}
+
*皿-{{注释||皿去掉里面的两丨}}
 
*血-{{组字|⿱丿𠀃}}
 
*血-{{组字|⿱丿𠀃}}
 
}}
 
}}
第593行： 第593行：
 
把行草书改成楷书的形式，可以减少较多笔画。
 
把行草书改成楷书的形式，可以减少较多笔画。
 
{{columns-list|6|
 
{{columns-list|6|
−
*弟第-{{注释||为里面的丶变为长竖——编者注}}
+
*弟第-{{注释||为里面的丶变为长竖}}
−
*涕嚏-{{注释||左边是氵，右边是为里面的丶变为长竖——编者注}}
+
*涕嚏-{{注释||左边是氵，右边是为里面的丶变为长竖}}
−
*亥-{{注释|⿻⿻一𠃋人|车的后两笔变为人——编者注}}
+
*亥-{{注释|⿻⿻一𠃋人|车的后两笔变为人}}
−
*柬-{{注释|𫠣|练的右部——编者注}}
+
*柬-{{注释|𫠣|练的右部}}
−
*阑斓-{{注释|⿵门𫠣|外面是门，里面是练的右部——编者注}}
+
*阑斓-{{注释|⿵门𫠣|外面是门，里面是练的右部}}
 
*贸-{{组字|⿱⺍贝}}
 
*贸-{{组字|⿱⺍贝}}
 
*照-{{组字|⿱⺍一}}
 
*照-{{组字|⿱⺍一}}
第603行： 第603行：
 
*要-{{组字|⿱⺄女}}
 
*要-{{组字|⿱⺄女}}
 
*其-{{组字|⿱卄人}}
 
*其-{{组字|⿱卄人}}
−
*夏-{{注释|⿱丆⿵冂夂|夏后六笔变为夂，撇在冂里面——编者注}}
+
*夏-{{注释|⿱丆⿵冂夂|夏后六笔变为夂，撇在冂里面}}
 
*身-ㄌ
 
*身-ㄌ
 
*事-{{组字|⿱ㄋ丶}}
 
*事-{{组字|⿱ㄋ丶}}
第626行： 第626行：
 
{{columns-list|6|
 
{{columns-list|6|
 
*割-刈<ref>删刈、刈除等的刈仍读yì。</ref>
 
*割-刈<ref>删刈、刈除等的刈仍读yì。</ref>
−
*奥-{{注释|⿱⿱⿵⿱丿冂乂一八|奥的米换成乂，大换成上一下八——编者注}}
+
*奥-{{注释|⿱⿱⿵⿱丿冂乂一八|奥的米换成乂，大换成上一下八}}
−
*粤-{{注释|⿱⿵⿱丿冂乂丂|粤的米换成乂，亏换成丂——编者注}}
+
*粤-{{注释|⿱⿵⿱丿冂乂丂|粤的米换成乂，亏换成丂}}
 
*韩-{{组字|⿰车卜}}
 
*韩-{{组字|⿰车卜}}
 
*魏-{{组字|⿰委乚}}
 
*魏-{{组字|⿰委乚}}
第640行： 第640行：
 
*敢-攼 橄 瞰 憨
 
*敢-攼 橄 瞰 憨
 
*既-旡 慨 溉 概
 
*既-旡 慨 溉 概
−
*鬼-{{注释||鬼去掉丿和厶——编者注}} 魁 魅 傀 愧 瑰 槐 魂 魄
+
*鬼-{{注释||鬼去掉丿和厶}} 魁 魅 傀 愧 瑰 槐 魂 魄
 
*旁-㝑 傍 谤 榜 膀 磅 镑 耪 螃
 
*旁-㝑 傍 谤 榜 膀 磅 镑 耪 螃
 
*喜-{{组字|⿱⿱⿱士丷一口}} 嘻 嬉 禧 熹
 
*喜-{{组字|⿱⿱⿱士丷一口}} 嘻 嬉 禧 熹
 
*叟-{{组字|⿱由又}} 馊 嫂 艘 瘦
 
*叟-{{组字|⿱由又}} 馊 嫂 艘 瘦
 
*舀-{{组字|⿱⺈曰}} 滔 韬
 
*舀-{{组字|⿱⺈曰}} 滔 韬
−
*皿-{{注释||皿去掉里面的两丨——编者注}} 盂 孟 猛 锰 蜢 盅 盆 盐 盏 监 槛 褴 益 谥 溢 缢 盔 盛 盖 盗 盘 盟 温 蕴 磕 瞌 阖
+
*皿-{{注释||皿去掉里面的两丨}} 盂 孟 猛 锰 蜢 盅 盆 盐 盏 监 槛 褴 益 谥 溢 缢 盔 盛 盖 盗 盘 盟 温 蕴 磕 瞌 阖
 
*血-{{组字|⿱丿𠀃}} 衅 恤
 
*血-{{组字|⿱丿𠀃}} 衅 恤
 
*商-{{组字|⿱⿱亠丷冂}} 熵
 
*商-{{组字|⿱⿱亠丷冂}} 熵
 
*南-{{组字|⿱十冂}} 献 喃 楠 蝻
 
*南-{{组字|⿱十冂}} 献 喃 楠 蝻
−
*耳-{{注释||耳去掉里面的两横——编者注}} 耶 椰 取 娶 趣 最 撮 耻 耽 耿 聆 职 联 聘 聪 洱 饵 弭 聂 摄 镊 蹑 揖 缉 楫 辑 葺 耸 聋 闻
+
*耳-{{注释||耳去掉里面的两横}} 耶 椰 取 娶 趣 最 撮 耻 耽 耿 聆 职 联 聘 聪 洱 饵 弭 聂 摄 镊 蹑 揖 缉 楫 辑 葺 耸 聋 闻
 
*角-{{组字|⿱⺈⺆}} 斛 触 桷 确 懈 蟹
 
*角-{{组字|⿱⺈⺆}} 斛 触 桷 确 懈 蟹
 
*舟-𠔾 舰 航 舷 舵 舸 舶 船 艄 艘 般 搬 瘢 磐 盘
 
*舟-𠔾 舰 航 舷 舵 舸 舶 船 艄 艘 般 搬 瘢 磐 盘
−
*雨-{{注释|⿻帀⿰丶丶|雨内变为丨左右各一个丶——编者注}} 雯 零 雾 雹 雷 擂 镭 需 懦 糯 震 霄 霉 霖 霎 霍 霓 露 酃
+
*雨-{{注释|⿻帀⿰丶丶|雨内变为丨左右各一个丶}} 雯 零 雾 雹 雷 擂 镭 需 懦 糯 震 霄 霉 霖 霎 霍 霓 露 酃
−
*弟-{{注释||为里面的丶变为长竖——编者注}} 剃 梯 锑 递
+
*弟-{{注释||为里面的丶变为长竖}} 剃 梯 锑 递
 
*高-{{组字|⿱丶⿱ㄋ丶}} 敲 搞 槁 犒 稿 镐 蒿 篙
 
*高-{{组字|⿱丶⿱ㄋ丶}} 敲 搞 槁 犒 稿 镐 蒿 篙
−
*亥-{{注释|⿻⿻一𠃋人|车的后两笔变为人——编者注}} 刻 该 咳 孩 骇 核 赅 骸 阂
+
*亥-{{注释|⿻⿻一𠃋人|车的后两笔变为人}} 刻 该 咳 孩 骇 核 赅 骸 阂
−
*柬-{{注释|𫠣|练的右部——编者注}} 谏 楝
+
*柬-{{注释|𫠣|练的右部}} 谏 楝
 
*票-{{组字|⿱⺄示}} 飘 瓢 漂 膘 瞟 镖 鳔
 
*票-{{组字|⿱⺄示}} 飘 瓢 漂 膘 瞟 镖 鳔
 
*要-{{组字|⿱⺄女}} 腰
 
*要-{{组字|⿱⺄女}} 腰
第665行： 第665行：
  
 
==== 不能单独成字的简化偏旁（16个） ====
 
==== 不能单独成字的简化偏旁（16个） ====
−
16个不能单独成字的简化偏旁（其中爿〔pán〕、豸〔zhì〕单用时保留原字；“厥”作单字用时简作“{{组字|⿸厂夬}}”；“阑”作单字用时简作“{{注释|⿵门𫠣|外面是门，里面是练的右部——编者注}}”，“阑尾”简作“兰尾”），及可类推简化的字一幷列表如下。
+
16个不能单独成字的简化偏旁（其中爿〔pán〕、豸〔zhì〕单用时保留原字；“厥”作单字用时简作“{{组字|⿸厂夬}}”；“阑”作单字用时简作“{{注释|⿵门𫠣|外面是门，里面是练的右部}}”，“阑尾”简作“兰尾”），及可类推简化的字一幷列表如下。
 
{{columns-list|2|
 
{{columns-list|2|
 
*爿—丬　寐
 
*爿—丬　寐
第678行： 第678行：
 
*啇—{{组字|⿱⿱亠丷冂}}　摘 嘀 滴 嫡 镝
 
*啇—{{组字|⿱⿱亠丷冂}}　摘 嘀 滴 嫡 镝
 
*臽—{{组字|⿱⺈曰}}　谄 陷 掐 馅 焰  
 
*臽—{{组字|⿱⺈曰}}　谄 陷 掐 馅 焰  
−
*隹—{{注释||左边是亻，右边是毛去掉撇，且不带勾——编者注}}　准 谁 难 傩 摊 滩 瘫 堆 推 唯 帷 惟 淮 维 潍 椎 雅 稚 雏 碓 睢 锥 雌 榫 售 雀 雇 翟 霍 瞿 崔 催 摧 焦 憔 樵 礁 蕉 鹤 截 蔺 躏 雁 雍 壅 攫 暹 鹳 颧 獾
+
*隹—{{注释||左边是亻，右边是毛去掉撇，且不带勾}}　准 谁 难 傩 摊 滩 瘫 堆 推 唯 帷 惟 淮 维 潍 椎 雅 稚 雏 碓 睢 锥 雌 榫 售 雀 雇 翟 霍 瞿 崔 催 摧 焦 憔 樵 礁 蕉 鹤 截 蔺 躏 雁 雍 壅 攫 暹 鹳 颧 獾
 
*灬—一　杰 点 热 烈 羔 糕 羹 庶 鹧 蔗 遮 焘 烹 焉 煮 焦 憔 樵 礁 蕉 黑 默 黔 黝 黯 嘿 墨 熏 醺 煎 煦 煞 熬 熙 罴 熊 燕 熹
 
*灬—一　杰 点 热 烈 羔 糕 羹 庶 鹧 蔗 遮 焘 烹 焉 煮 焦 憔 樵 礁 蕉 黑 默 黔 黝 黯 嘿 墨 熏 醺 煎 煦 煞 熬 熙 罴 熊 燕 熹
 
*𥝢—利　黎 藜
 
*𥝢—利　黎 藜
−
*{{注释|⿰⺼又|祭的上部——编者注}}—癶　祭
+
*{{注释|⿰⺼又|祭的上部}}—癶　祭
−
*𠇍{{注释|⿱𠆢氺|上𠆢下氺——编者注}}—尒　恭 牧 添 舔 黍 傣 黎 藜
+
*𠇍{{注释|⿱𠆢氺|上𠆢下氺}}—尒　恭 牧 添 舔 黍 傣 黎 藜
 
}}
 
}}
  
 
[[分类:官方文件]]
 
[[分类:官方文件]]

2020年2月15日 (六) 16:17的版本

编者注：

  1. 本文件于1977年12月公布，1978年7月废止。
  2. 为适应页面面，文件在格式有些许改动。字(注)的形式是编者注。
  3. 本页面用了大量{{组字}}模板，其字形需待片刻方能完全显示。还有很多汉字可能仍不能正常显示，请将它们复制到Word等文字编辑软件中，并使用花園明朝A、花園明朝B等大字库字体。因技术问题，字形并不保证和原本上的完全一致。

说明

草案为什么分两个表？

这是因为两个表所收简化字的流行情况不同。

第一表所收的简化字已在全国流行，可在出版物上先行试用。

第二表所收的简化字有三种情况：（一）已在部分地区或某个行业中流行。这类字占大多数。（二）有些字是从社会上流行的几种不同简体中选用的，选用得是否合适，还需要讨论。这类字占一小部分。（三）还有少数字，原字笔画较繁而又比较常用，是我们根据群众简化汉字的方法拟订的。因此，第二表的简化字，需要经过群众广泛讨论，提出修改、增补或者删除的意见。

草案一共收了多少简化字？

第一表收简化字193个（其中不作简化偏旁的简化字172个，可作简化偏旁的简化字21个）；类推出来的简化字55个。以上两项合计，共248个。第二表收简化字269个（其中不作简化偏旁的简化字245个，可作简化偏旁的简化字24个）；此外，不能单独成字的简化偏旁16个。根据24个可作简化偏旁的简化字和16个不能单独成字的简化偏旁，类推出来的简化字336个。以上两项合计，共605个。

整个草案，共收简化字853个，简化偏旁61个。在精简汉字数量方面，草案精简了263个字。

草案中的类推字是在什么范围内类推简化的？

按说，一个偏旁简化了，所有包含这个偏旁的字都应该同样简化。但是，考虑到汉字总数很多，其中有很大一部分是死字、古字，现代汉语中已经不用，没有必要把所有可以类推的字全部类推简化。因此，草案中的类推简化字，暂在4500个较常用字范围内类推简化。

还有哪些字急需简化？

这次简化以后，在4500个较常用字中，超过十笔的还有1300字。其中使用频率较高而急需简化的字举例如下：

衡　醒　酷　增　横　题　篇　端　缩　豪　群　溪　御　融　蹄　赠　薪　操　额　醋　嫩　嗽　辣　撇　誓　舅　嗅　赖　罩　缴　慧　隔　谨　捷　滞　骡　纂　攥　撑　鳞　蹦　髓

此外，还有一些笔画不算多，但是难写难读或容易写错读错的字，也需要在简化过程中求得解决。

这些字怎样简化，希望大家研究讨论。

中国文字改革委员会

第一表

不作简化偏旁的简化字（172个）

原字　简作

A

  • 懊-㤇

B

  • 芭笆粑-巴
  • 帮-邦
  • 爆-𤆊
  • 蓖篦蔽-芘
  • 弊-模板:组字
  • 壁-坒
  • 萹藊稨-扁
  • 摒-屏
  • 病-疒
  • 播-抪
  • 部-卩

C

  • 彩-采
  • 菜蔡-𦬁
  • 餐-歺
  • 舱-仓
  • 藏-䒙
  • 衩扠杈汊-叉
  • 撤-𢪃
  • 瞅-𥄨
  • 矗-模板:组字(注)
  • 葱-茐

D

E

  • 贰-弍

F

  • 愤-忿
  • 孵-孚
  • 伕-夫
  • 富-𫲷(注)
  • 副-付

G

H

J

K

  • 慷-忼
  • 糠-粇
  • 靠-俈
  • 款-𤘯

L

M

N

Q

R

S

  • 赛-𡧳(注)
  • 煽搧-扇
  • 绱鞝-上
  • 杓-勺
  • 输-模板:组字
  • 爽-⿻大⿰㐅㐅(注)
  • 私-厶
  • 算-祘

T

W

X

Y

Z

词语

  • 哔叽-毕几
  • 枓栱-斗拱
  • 咔叽-卡几
  • 蝌蚪-科斗
  • 曚昽/朦胧/蒙眬-模板:组字龙
  • 霹雳-辟历
  • 蚯蚓-丘引

可做简化偏旁用的简化字（21个）

原字—简作　类推出来的简化字

B

C

G

J

  • 冀-丠 骥—模板:组字
  • 具-⿵冂大(注) 俱—，惧—，犋—

L

M

N

Q

  • 青-⿳龶丿丶(注) 静—，靛—，请—，猜—，情—，清—，晴—，睛—，靖—，精—，菁—

S

T

Y

Z

  • 展辗-模板:组字 碾—模板:组字
  • 真-⿱十⿵冂大(注) 颠—，填—，慎—，滇—，镇—
  • 直-⿱十⿵冂丄(注) 值—，植—，殖—，置—
  • 卒-卆 悴—忰，啐—𠯥，碎—砕，粹—粋，醉—酔，翠—翆，瘁—疩
  • 尊-模板:组字(注) 撙—模板:组字

第二表

第二表的简化字，按不同的简化方法分为七类。第八类是简化偏旁及可类推简化的字。

同音代替字（72个）

在现代汉语中不引起意义混淆的条件下，用笔画简单的同音字，代替笔画较繁的字。例如，以“发”代“髪”，以“范”代“範”。也就是两个或两个以上的同音字，合幷成一个字。这样，旣简化了字形，又精简了字数。

原字　简作

B

  • 癍-斑
  • 鞭-卞
  • 辩辨辫-弁
  • 勃渤脖饽-孛
  • 簸-波

C

  • 澈-彻
  • 蹙-促

D

  • 戴-代
  • 巅癫-颠(注)
  • 凋碉雕-刁[7]
  • 陡-斗
  • 嘟-都
  • 锻-煅
  • 墩礅蹾撉-敦

F

  • 筏阀垡-伐
  • 袱匐-伏
  • 傅-付

G

  • 擀-赶
  • 赣-干

H

  • 捍-扞
  • 寰-环
  • 徽-辉

J

K

  • 筐框眶诓哐-匡

L

M

  • 湄楣鹛-𠃜
  • 蜜密-宓
  • 藐-秒

N

  • 凝-泞

P

Q

  • 柒-㲺
  • 签-佥

S

  • 砂-沙
  • 墒-垧
  • 蒜-祘

T

W

  • 豌-宛
  • 诿萎痿-委
  • 慰-尉

X

  • 鑫-欣
  • 胸-匈
  • 渲-㝉[9]

Y

  • 檐-沿
  • 颜-彦
  • 赢-盈(注)

Z

词语

形声字（115个）

汉字中绝大部分是形声字，例如“忠”字的“心”称为“形旁” ，是表示字义的；“中”称为“声旁”，是表示字音的。运用“形声”结构来简化，有下列几种情况：原字的形旁、声旁笔画太繁，改用笔画较简的形体；原字声旁表音不准，改用表音较准的常用字作声旁。原字本来不是形声字而笔画较繁，改用笔画较简的新形声字。

A

B

C

D

F

G

  • 敢-攼

H

  • 焊-㶥
  • 壑-垥

J

K

  • 裤-䃿

L

M

N

O

Q

R

S

T

W

  • 瘟-𤵒

X

Y

Z

特征字（32个）

用原字的特征部分来代替原字，这样，旣减少了笔画，又容易辨认。有一部分汉字的结构，描写起来很费劲，不便称说，例如，“候”字简化为“模板:组字”，便于称说，易学易记。

C

D

F

  • 费-弗[17]
  • 蜂峰烽锋-夆

G

H

J

  • 既-旡
  • 疆缰-畺(注)
  • 解-𭷔(注)
  • 浸-𪫆
  • 侵-模板:组字
  • 鞠掬-匊

L

  • 垒儡-厽
  • 漏-(注)

M

N

P

Q

  • 缺-夬

R

S

T

  • 滕藤-(注)

W

  • 微-𡵉
  • 涡娲窝莴呙

X

  • 象-(注)
  • 旋漩-𭻾(注)

轮廓字（23个）

保留原字的轮廓，省略其中部分笔画。用这个方法简化的字与原字形体相近。例如“叟臾舀毁”分别简作“模板:组字㬰模板:组字模板:组字”，“臼”改“曰”虽只减两笔，但好写多了。

草书楷化字（16个）

把行草书改成楷书的形式，可以减少较多笔画。

会意字（6个）

用几个常用字（或偏旁）构成一个字，表示一个意思。例如“𠆣(注)”是“寡”的古体，“一人为寡”。

  • 矮-仦
  • 寡-𠆣(注)
  • 集-亼
  • 家-𡦼
  • 聚-模板:组字
  • 燃-𤆂

符号字（5个）

把原字笔画繁难的部分，用简单的笔画（或字）代替。这些笔画（或字）在这类简化字中仅仅作为符号，不起表音表意作用。

简化偏旁

可作简化偏旁用的简化字（24个）

24个可作简化偏旁用的简化字（均见第二表前七类），及可类推简化的字一幷列表如下。

原字—简作　可类推简化的字

  • 敢-攼 橄 瞰 憨
  • 既-旡 慨 溉 概
  • 鬼-(注) 魁 魅 傀 愧 瑰 槐 魂 魄
  • 旁-㝑 傍 谤 榜 膀 磅 镑 耪 螃
  • 喜-模板:组字 嘻 嬉 禧 熹
  • 叟-模板:组字 馊 嫂 艘 瘦
  • 舀-模板:组字 滔 韬
  • 皿-(注) 盂 孟 猛 锰 蜢 盅 盆 盐 盏 监 槛 褴 益 谥 溢 缢 盔 盛 盖 盗 盘 盟 温 蕴 磕 瞌 阖
  • 血-模板:组字 衅 恤
  • 商-模板:组字 熵
  • 南-模板:组字 献 喃 楠 蝻
  • 耳-(注) 耶 椰 取 娶 趣 最 撮 耻 耽 耿 聆 职 联 聘 聪 洱 饵 弭 聂 摄 镊 蹑 揖 缉 楫 辑 葺 耸 聋 闻
  • 角-模板:组字 斛 触 桷 确 懈 蟹
  • 舟-𠔾 舰 航 舷 舵 舸 舶 船 艄 艘 般 搬 瘢 磐 盘
  • 雨-⿻帀⿰丶丶(注) 雯 零 雾 雹 雷 擂 镭 需 懦 糯 震 霄 霉 霖 霎 霍 霓 露 酃
  • 弟-(注) 剃 梯 锑 递
  • 高-模板:组字 敲 搞 槁 犒 稿 镐 蒿 篙
  • 亥-⿻⿻一𠃋人(注) 刻 该 咳 孩 骇 核 赅 骸 阂
  • 柬-𫠣(注) 谏 楝
  • 票-模板:组字 飘 瓢 漂 膘 瞟 镖 鳔
  • 要-模板:组字 腰
  • 其-模板:组字 期 欺 斯 嘶 撕 厮 淇 祺 棋 琪 基 箕 旗
  • 身-ㄌ 躬 躯 躲 躺 射 谢 榭
  • 家-𡦼 嫁 稼

不能单独成字的简化偏旁（16个）

16个不能单独成字的简化偏旁（其中爿〔pán〕、豸〔zhì〕单用时保留原字；“厥”作单字用时简作“模板:组字”；“阑”作单字用时简作“⿵门𫠣(注)”，“阑尾”简作“兰尾”），及可类推简化的字一幷列表如下。

  • 爿—丬　寐
  • 豸—犭　豺 豹 貂 貉
  • 厥—夬　撅 橛 獗 蹶
  • 阑—兰　镧
  • 廴—⻌　廷 挺 延 涎 蜓 筵 犍 毽
  • 衤—礻　补 初 衬 衫 袄 袜 袒 袖 袍 被 裆 裕 裙 裱 褂 裸 褪 褛 褶 褴
  • 𠦝—车　朝 嘲 潮 戟 翰
  • 尞—了　撩 獠 缭
  • 尃—⿹丶专(注)　博 搏 膊 缚 薄
  • 啇—模板:组字　摘 嘀 滴 嫡 镝
  • 臽—模板:组字　谄 陷 掐 馅 焰
  • 隹—(注)　准 谁 难 傩 摊 滩 瘫 堆 推 唯 帷 惟 淮 维 潍 椎 雅 稚 雏 碓 睢 锥 雌 榫 售 雀 雇 翟 霍 瞿 崔 催 摧 焦 憔 樵 礁 蕉 鹤 截 蔺 躏 雁 雍 壅 攫 暹 鹳 颧 獾
  • 灬—一　杰 点 热 烈 羔 糕 羹 庶 鹧 蔗 遮 焘 烹 焉 煮 焦 憔 樵 礁 蕉 黑 默 黔 黝 黯 嘿 墨 熏 醺 煎 煦 煞 熬 熙 罴 熊 燕 熹
  • 𥝢—利　黎 藜
  • ⿰⺼又(注)—癶　祭
  • 𠇍⿱𠆢氺(注)—尒　恭 牧 添 舔 黍 傣 黎 藜
  1. ↑ 中药秦艽的艽仍读jiāo。
  2. ↑ 中药桔梗的桔仍读jié。
  3. ↑ 潦草、潦倒的潦简作了，用作“雨水大”义读lào时改用涝。
  4. ↑ 伶仃的仃仍读dīng。
  5. ↑ 迂回的迂仍读yū。
  6. ↑ 咀嚼的咀仍读jǔ。
  7. ↑ 雕刻的雕简作刁，老雕的雕简作模板:组字。
  8. ↑ 旅的(注)旁容易写错。膂本作吕，象脊梁骨之形 。
  9. ↑ 渲染的渲和宣合并简作㝉，以免同演—模板:组字相混。
  10. ↑ 肥沃的沃仍读wò。
  11. ↑ 贮藏的贮原读zhù，现在一般都读chǔ，故与同义字储一并简作㑁。
  12. ↑ 蛈仿迭跌等字。
  13. ↑ 模板:组字仿沤欧等字，区作声旁读ou。
  14. ↑ 模板:组字仿尾屁等字，屯作声旁。
  15. ↑ 嫌是贬义字故女旁改用竖心旁，简作𢙝。
  16. ↑ 元素的钆仍读gá。
  17. ↑ 弗许的弗仍读fú。
  18. ↑ 没与设形近，“没有”“设有”易混，需要区别。古兵器的殳仍读shū。
  19. ↑ 删刈、刈除等的刈仍读yì。
取自“https://library.moegirl.org.cn/index.php?title=第二次汉字简化方案（草案）&oldid=21812”